Blossom

Apink - Crystal 

Umm~ uh~woo~ yeah~ oh love of my life I wanna wake you up

Shine ALight 누가 뭐래도 넌Like AStar

Shine ALight無論別人怎麼說你Like AStar

너무 눈이 부시잖아

如此耀眼奪目

가려진 사이로 신비로운 Shine ALight

模糊不清的距離 如此神祕 Shine ALight

보란 듯이 속삭이듯이

神采飛揚般如耳邊的悄悄話

나를 비추는 걸

照耀著我的你

넌 나의 vitamin

你就是我的vitamin

너무 반짝이는 걸

如此燦爛耀眼

눈부신 내 Crystal 넌 나만의 Star

我耀眼的Crystal專屬於我的Star

반짝이는 그 눈빛 하나로

伴隨著那些閃爍的目光

넌 내 안의 유리같은 Shine a Light Crystal

你就是我心中那如琉璃般Shine a Light Crystal

참 다행이야 (I Know Know Know)

真是如此幸運(I Know Know Know)

내게 넌 행운이야 (You Know Know Know)

你就是我的好運 (You Know Know Know)

날 밝혀주는 Sweety Boy

你就是照亮我的 Sweety Boy

신비로운 너란 걸 Crystal

如此神祕像你這樣的Crystal

Oh Love Of My Life I Wanna Wake You Up

Shine ALight 내가 힘이 들 때Like AStar

Shine ALight當我感到心力交瘁時 Like AStar

나를 비춰주곤 해 넌

照耀我的你

눈부신 빛처럼 신비로워 Shine ALight

如耀眼的光芒一般如此神祕 Shine ALight

보란 듯이 속삭이듯이

神采飛揚般如耳邊的悄悄話

나를 비추는 걸

照耀著我的你

넌 나의 Vitamin

你就是我的Vitamin

너무 반짝이는 걸

如此燦爛耀眼

눈부신 내 Crystal 넌 나만의 Star

我耀眼的Crystal專屬於我的Star

반짝이는 그 눈빛 하나로

伴隨著那些閃爍的目光

넌 내 안의 유리같은 Shine a Light Crystal

你就是我心中那如琉璃般Shine a Light Crystal

참 다행이야 (I Know Know Know)

真是如此幸運(I Know Know Know)

내게 넌 행운이야 (You Know Know Know)

你就是我的好運 (You Know Know Know)

날 밝혀주는 Sweety Boy

你就是照亮我的 Sweety Boy

신비로운 너란 걸 Crystal

如此神祕像你這樣的Crystal

환한 그 눈빛으로 늘비춰줘요 지금처럼

繼續用那清澈明亮的眼神照耀我就像現在一樣

누구보다 더 그 누구보다 아름다울 수 있게

比起任何人都更加美麗動人的你

눈부신 내 Crystal 넌 나만의 Star

我耀眼的Crystal專屬於我的Star

반짝이는 그 눈빛 하나로

伴隨著那些閃爍的目光

넌 내 안의 유리같은 Shine a Light Crystal

你就是我心中那如琉璃般Shine a Light Crystal

참 다행이야 (I Know Know Know)

真是如此幸運(I Know Know Know)

내게 넌 행운이야 (You Know Know Know)

你就是我的好運 (You Know Know Know)

날 밝혀주는 Sweety Boy

你就是照亮我的 Sweety Boy

신비로운 너란 걸 Crystal

如此神祕像你這樣的Crystal

oh love of my life I wanna wake you up

翻譯 菲 & 薇櫻

字幕 薇櫻

收錄 Pink Blossom

發行日期 2014.03.31

歌詞來源 NAVER

字幕僅為交流與參考 請勿二改二傳

影片版權歸屬A Cube Ent.